Com todas essas quedas

Não importa quantas vezes você caiu e nem quantas vezes você levantou, o mais importante é se com todas essas quedas alguma vez você aprendeu para depois se levantar. A vida não te dá uma rasteira por ser injusta, mas sim por você não utilizar as quedas como aprendizado e sempre cair em suas armadilhas. 

Via: Rascunhos de um Jovem (Facebook)

Ciclo da Vida / Life Cycle

Ciclo da vida: Tentar, cair, levantar, recomeçar, mas nunca desistir.

x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x

Life Cycle: Trying, falling down, getting up, restarting, but never surrender.

Eu pedi ...

Eu pedi Força…e Deus me deu Dificuldades para me fazer forte.Eu pedi Sabedoria…e Deus me deu Problemas para resolver. Eu pedi Prosperidade…e Deus me deu Cérebro e Músculos para trabalhar. Eu pedi Coragem… e Deus me deu Perigo para superar. Eu pedi Amor… e Deus me deu pessoas com Problemas para ajudar. Eu pedi Favores… e Deus me deu Oportunidades. Eu não recebi nada do que pedi… Mas eu recebi tudo de que precisava.

nothingmorematter.tumblr.com

Se

Se 
- Ser adulto 
é aprender 
a fingir, 
a mentir... 

Se 
- Ser adulto 
é aprender 
a hipocrisia 
e a indiferença... 

Então: 
recuso-me 
a livrar-me 
desta 
criança 
Que ensinou-me 
a ser 
"gente"... 
- Gente livre, 
- Gente pequena, 
(quase sem importância) 
Mas 
- Gente! 

- Que fala 
de Paz, 
de Sonho, 
de Flores... 

Para não morrer 
de dor, 
diante do mundo 
desencantado, 
que não pode 
compreender... 
Que não 
sabe 
amar. 

Saleti Hartmann 
Cândido Godói-RS

Via: http://www.luso-poemas.net

Reflexão

'De certo modo, porém pequeno e secreto,cada um de nós é um pouco louco (...). No fundo, todos se sentem sós e querem ser compreendidos, mas nunca podemos entender inteiramente outra pessoa e cada um de nós permanece meio estranho até para os que nos amam (...).
Os fracos é que são cruéis, só se pode esperar a bravura dos fortes(...), os que não conhecem o medo não são realmente valentes, pois a coragem é a capacidade de enfrentar o que se pode imaginar(...). 
Compreendemos as pessoas melhor se olharmos para elas - por mais velhas ou imponentes que pareçam - como se fossem crianças, pois a maior parte de nós nunca amadurece, apenas fica mais alta (...).
A felicidade só chega quando impelimos os nossos cérebros e corações aos extremos de que somos capazes (...). O objetivo da vida é importar - contar, representar alguma coisa, fazer com que a nossa vida conte alguma coisa'. ( Texto de Leo Rosten).

Via: http://canelacomchocolate.blogspot.com.br

Pensamentos ruins criam raízes / Bad thoughts remain on mind

Do not feed bad thoughts, they can remain on mind.

Translation made by Ana.

Aprenda a agradecer / Thanksgiving

Be thankful to what life has given to you.

Translation made by Ana.

Certas coisas / Some things

“ Conforme o tempo passa, você vai percebendo que certas coisas perdem a graça, não tem mais brilho e não causam aquela mesma euforia de antes. Tudo passa. Pra seguir em frente, algumas coisas precisam ser deixadas para trás. ”

—	Marcello Henrique

( doistonsdeamor )

_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_

"As time pass, you realize that some things lose their meanings, there are not shining lights and funny. Everything goes away. But, in order to keep walking, some things have to be left behind." ~ Marcello

Translation made by Ana.

Re-amar / Love again

“Olha, eu sei que o barco tá furado e sei que você também sabe, mas queria te dizer pra não parar de remar, porque te ver remando me dá vontade de não querer parar também.Tá me entendendo? Eu sei que sim. Eu entro nesse barco, é só me pedir. Nem precisa de jeito certo, só dizer e eu vou. Faz tempo que quero ingressar nessa viagem, mas pra isso preciso saber se você vai também. Porque sozinha, não vou. Não tem como remar sozinha, eu ficaria girando em torno de mim mesma. Mas olha, eu só entro nesse barco se você prometer remar também! Eu abandono tudo, história, passado, cicatrizes. Mudo o visual, deixo o cabelo crescer, começo a comer direito, vou todo dia pra academia. Mas você tem que prometer que vai remar também, com vontade! Eu começo a ler sobre política, futebol, ficção científica. Aprendo a pescar, se precisar. Mas você tem que remar também. Eu desisto fácil, você sabe. E talvez essa viagem não dure mais do que alguns minutos, mas eu entro nesse barco, é só me pedir. Perco o medo de dirigir só pra atravessar o mundo pra te ver todo dia. Mas você tem que me prometer que vai remar junto comigo. Mesmo se esse barco estiver furado eu vou, basta me pedir. Mas a gente tem que afundar junto e descobrir que é possível nadar junto. Eu te ensino a nadar, juro! Mas você tem que me prometer que vai tentar, que vai se esforçar, que vai remar enquanto for preciso, enquanto tiver forças! Você tem que me prometer que essa viagem não vai ser a toa, que vale a pena. Que por você vale a pena. Que por nós vale a pena.
Remar.
Re-amar.
Amar.”

- Caio Fernando de Abreu

( girl-untouchable )

Talvez / Maybe

“ talvez,
chegue a nossa vez,
de ter uma vez,
de uma vez
por todas ”

—

Luiza

( doistonsdeamor )

_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_

"Maybe, our time comes and once we will have the time for all times". ~ Luiza

Translation made by Ana.

Mas o que eu quero ser quando cansar de crescer? / But what do I want to be when I get tired of growing up?

Engraxate. Lustrando sapatos alheios que pisam nos meus calos. Sempre com uma graxa impecavelmente preta, tirada do fundo do poço, um petróleo raro e sem valor chamado escassez de orgulho. Queixo desabado, narinas que respiram o suor e as meias podres daqueles que viveram antes e viverão melhor depois de mim. Em troca de um trocado de consideração. Já fui engraxate por muitas vezes na vida. Também já tive meus dias de biólogo. Conhecer vários corpos, estudar vários ares, desvendar os mistérios daqueles outros humanos tão meio bichos que tão pouco a humanidade precisava. Uma arara em extinção não era mais saborosa de fotografar com olhos saudosos do que um sorriso espontâneo, uma boa vontade, um abraço confortável, uma caridade que não fosse de pão velho e culpa. Estudar a vida dos outros dava pouco dinheiro. Virei político, presidente da República de mal amados. Belos discursos, novos recomeços, amanhãs ensaiados com pura maestria, terno e gravata de pompa e por dentro, um saco de mentiras que só não mal cheirava por causa das boas aparências e da pele intransponível que todos julgavam impecavelmente limpa. Mas só a cara era lavada. A mão assinava contratos fantasmas com a minha própria comunidade. Eu prometo ser sempre feliz. Eu prometo aprender a engolir fantasmas, porque com sal, pimenta, noz moscada e um pouco de boa vontade qualquer medo é tragável. Eu prometo procriar e envelhecer, virar adubo de terra e jamais me render a corrupção. Abandonei os smokings depois das primeiras descobertas de fraude, quando meu nome nunca acabou em nenhuma mídia por tentativa de mudar o mundo. Já tentei ser coisa de criança, quem sabe algum tipo de bombeiro ou policial, mas os meus herois morreram de overdose de matemática, física, química, enrolação. Salvar a vida de alguns miseráveis não me parecia atraente. Tudo seria mais lógico num mundo exato. Longe de promessas, animais e graxas. Longe da vida. Tudo seria mais metricamente perfeito num mundo de raízes quadradas. Vivendo num planeta anaeróbio, onde números e números completariam o espaço entre quatro dígitos de nascimento e os mais esperados dígitos da morte. Tudo é contável e virei o contador da minha própria história. Matemático. Contava as lágrimas na hora da insônia, cumpria meus exercícios intelectuais, jamais me distraí com essas bobagens de sofrimento. Fui feliz ao quadrado, até o dia em que resolvi que o mundo precisava de mim, precisava descobrir a chave da sabedoria numérica. Mas o mundo já tem número demais e um zero a esquerda é só um zero a esquerda. Decepcionado, quis ser professor. Ensinei a mim mesmo com quantas pizzas se faz um domingo de solidão, com quantos meses de gestação minha alma desgraçada entrou no corpo de um bebê que tudo tinha para ser promissor. Ensinei tudo a mim, mas ser aprendiz e mestre dá chance aos erros. Novos rumos, novos anos, novas profissões. Aprender a ignorar. Alcoólatra, bailarino, equilibrista, tudo ao mesmo tempo. Um artista circense dramático como um palhaço, metendo medo em olhares pequenos que ainda tem o mínimo de fé na vida. Um pintor capaz de reproduzir o som do silêncio, em mais profunda ausência de tinta. Um violinista encantador de serpentes cujo veneno eu aproveitava nas sopas diárias de melancolia e autopiedade. Dramaturgo, formado na Academia Brasileira de Artes Inúteis, salvando Julieta para ver morrer Romeu. Egoísmo pelo amor vindouro dos outros. Um contador de absurdos, um lunático, um sociólogo descrente, um mentiroso. Alguém sem experiência, contratado para bicos que não emendam uma torneira de casa. Ninguém se importa com um funcionário atrasado para a própria vida, porque há outros que querem a vaga de permanecer vivendo. Vivendo a minha vida. Mas eu não abro mão das humilhações, de ter que implorar por um crachá que diga que eu sou eu, que trabalho entalhando a minha cara, como um marceneiro de arte abstrata quase incompreensível. Ora brilhante, ora amontoado de carne, ossos e velharia. Eu não abro mão de bater de porta em porta, procurando resquícios de férias e décimo terceiro. Funcionário público de um coração privado. Engraxate, advogado, professor, matemático, filósofo, geólogo, decorador de ambientes, empresário, político, médico, enfermeiro, psicólogo. Cresci sendo. Mas o que eu quero ser quando cansar de crescer?

nothingmorematter.tumblr.com

_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x

Bootblack. I have been shining people's shoes, which step on my calluses. I have always an impeccably black grease, which is taken from the bottom of the well, a rare and worthless oil called scarcity of pride. My chin is collapsed, nostrils that breathe the sweat and rotten socks of those who lived good before me and will live better after me. In exchange for a little bit of consideration. I've been a bootblack for many times in my life. I've also had my biologist days. I used to know several bodies, to study various airs, to unravel the mysteries of those other humans like half-animals that need just a little of humanity. An endangered macaw was no longer fond of taking photos with longing eyes than a spontaneous smile, a good will, a comfortable hug, a charity that was not of old bread and guilt. Studying others' lives is a job that earns little money. I became a politician, an ill-loved's President of the Republic. Beautiful speeches, new beginnings, tomorrows rehearsed with pure mastery, suit and tie of pomp and deep inside, a sack of lies that just did not smell bad because of the good appearances and insurmountable skin that everyone thought impeccably clean. But, only the face was washed. My hand signed false contracts with my own community. I promise to always be happy. I promise to learn to eat ghosts, because with salt, pepper, nutmeg and a little goodwill any fear is swallowing. I promise to procreate and age, to become earth manure, and never to surrender to corruption. I abandoned the tuxedos after the first discoveries of fraud, when my name never ended up in any media for attempting to change the world. I've tried to be a kid thing, maybe some kind of firefighter or a police officer, but my heroes died of overdose of math, physics, chemistry, coil. Saving some miserable lives did not seem attractive to me. Everything would be more logical in an exact world. Far from promises, animals and grease. Far from life. Everything would be more metrically perfect in a world of square roots. Living on an anaerobic planet, where numbers and numbers would complete the space between four digits of birth and the most anticipated digits of death. Everything is countable and I will become the accountant of my own story. Mathematical. I counted the tears at the time of insomnia, I fulfilled my intellectual exercises, I never distracted myself with these nonsense of suffering. I was happy in the square, until the day I decided the world needed me, I needed to find the key to numerical wisdom. But, the world already has too many numbers and a zero to the left is only a zero to the left. Disappointed, I wanted to be a teacher. I taught myself how many pizzas could be made on a Sunday of solitude, or how many months of gestation my wretched soul entered the body of a baby who had everything to be promising. I have taught everything to myself, but being an apprentice and a teacher there is a chance to mistakes. New directions, new years, new professions. Learning to ignore. Alcoholic, dancer, tightrope, all at the same time. A dramatic circus, performing as a clown, throwing fear into small looks that still have the least faith in life. A painter capable of reproducing the sound of silence, in the deepest absence of ink. A charming snake violinist whose poison I used in daily soups of melancholy and self-pity. Playwright, graduated from the Brazilian Academy of Unuseful Arts, saving Juliet to see Romeo die. Selfishness, for the coming love of others. An absurd counter, a lunatic, an unbelieving sociologist, a liar. Someone with no experience, hired for nozzles that do not smear a house faucet. No one cares for a late official for his own life, because there are others who want the job of staying alive. Living my life. But, I will not let go of the humiliations, of begging for a badge that says I am me, who works carving my face, like an almost incomprehensible carpenter of abstract art. Bright, now crowded with flesh, bones and old age. I do not give up hitting door to door, looking for holiday remnants and thirteenth budget. Public servant of a private heart. Shoemaker, lawyer, teacher, mathematician, philosopher, geologist, decorator, businessman, politician, doctor, nurse, psychologist. I grew up being those things. But what do I want to be when I get tired of growing up?

Tudo pronto nas lojas / Everything is done at the shops

“A gente só conhece bem as coisas que cativou - disse a raposa. - Os homens não têm mais tempo de conhecer coisa alguma. Compram tudo já pronto nas lojas. Mas como não existem lojas de amigos, os homens não têm mais amigos. Se tu queres um amigo, cativa-me!”



~ O Pequeno Príncipe ( nothingmorematter.tumblr.com )

_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x

Não desistir de mim. / Do not surrender of yourself

Não importa o quanto às vezes seja difícil, o quanto às vezes eu me atrapalhe, o quanto às vezes eu seja a densa nuvem que esconde o meu próprio sol, quantas vezes seja preciso recomeçar: combinei comigo de não desistir de mim.


~ Ana Jácomo. ( nothingmorematter.tumblr.com )

_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_

No matter how it is difficult sometimes, as I bother me sometimes, how I'm in the blue, as many times as it is necessary to begin: I did a deal with myself I will not give up on me. - Ana Jácomo

Translation made by Ana.

Pensar positivo / Positive thoughts

É tudo uma questão de pensar positivo, você é do tamanho do seu sonho, amigo.
- Dexter


(nothingmorematter.tumblr.com )

_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_x_

Everything is about positive thoughts, you are as your dream, friend. - Dexter

Translation made by Ana.

Querendo entender / Meanings

Please, understand what I am going to say... If you want to understand all of the things, you probably will understand nothing, so do not look for explanations, just live and all of the things will be explained, and it will not be noticed by you. Lucas Teles Pacheco

Translation made by Ana.